Roma, 22enne morto suicida nel Cpr di Ponte Galeria